Pemanfaatan LLMs dalam Pembelajaran Bahasa Arab di Indonesia: Analisis Penggunaan, Tantangan Implementasi, dan Implikasi Pedagogis
Abstract
This study examines the use of Large Language Models (LLMs) in Arabic language learning in Indonesia, addressing the gap between their theoretical potential and actual classroom practices. The study aims to analyze usage patterns, identify implementation challenges, and explore pedagogical implications. A hybrid design was employed, integrating a Systematic Literature Review (PRISMA-informed) of Scopus-indexed studies (2025–2026) with exploratory empirical data from a survey of Indonesian Arabic language students. The findings reveal that LLMs are predominantly used for translation, writing assistance, and grammar support, offering benefits such as instant feedback, learning efficiency, and personalization. However, significant challenges emerge, including output inaccuracies, linguistic bias, over-reliance, and limited verification practices. Empirical results indicate that students tend to use LLMs pragmatically for task completion rather than deep learning, leading to potential reductions in critical thinking. The study concludes that while LLMs hold transformative potential, their pedagogical integration remains underdeveloped. Effective implementation requires structured instructional design, AI literacy development, and guided usage to balance efficiency with meaningful learning outcomes.
Downloads
References
Aftan, S., Zhuang, Y., Aseeri, A. O., & Shah, H. (2026). A Survey of Natural Language Processing for Classification of Saudi Arabic Dialect: Advancements, Opportunities, and Challenges. Lecture Notes of the Institute for Computer Sciences, Social-Informatics and Telecommunications Engineering, LNICST, 623 LNICST, 105–124. https://doi.org/10.1007/978-3-031-92625-9_8
Ahmed, A., & Huang, D. (2025). A semi-supervised Multi-View Siamese Network with dual-contextual attention and knowledge distillation for cross-lingual low-resource paraphrase detection. Engineering Applications of Artificial Intelligence, 158. https://doi.org/10.1016/j.engappai.2025.111441
Alrashidi, F., & Mathkour, H. I. (2026). An Empirical Study of Transformer-Based Neural Machine Translation for English to Arabic. Information (Switzerland), 17(2). https://doi.org/10.3390/info17020198
Alrayzah, A., Alsolami, F., & Saleh, M. (2026). AraFastQA: a transformer model for question-answering for Arabic language using few-shot learning. Computer Speech and Language, 95. https://doi.org/10.1016/j.csl.2025.101857
Atasoy, R. (2025). Artificial intelligence in education and changing teacher roles. In Holistic Approaches to Teacher Development: Leadership, Pedagogical Practices, and Cognitive Insights (pp. 25–46). https://doi.org/10.4018/979-8-3373-0472-4.ch002
Bouaine, C., Benabbou, F., Ellaky, Z., Bouaine, A., & Zaoui, C. (2025). A Systematic Review of Multilingual Plagiarism Detection: Approaches and Research Challenges. International Journal of Advanced Computer Science and Applications, 16(8), 354–372. https://doi.org/10.14569/IJACSA.2025.0160836
Chapelle, C. A. (2005). Computer-assisted language learning. In Handbook of research in second language teaching and learning (pp. 743–755). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781410612700
Chee, H., Ahn, S., & Lee, J. (2025). A Competency Framework for AI Literacy: Variations by Different Learner Groups and an Implied Learning Pathway. British Journal of Educational Technology, 56(5), 2146–2182. https://doi.org/10.1111/bjet.13556
Creswell, J. W., & Creswell, J. D. (2017). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches. Sage publications.
Dahou, A., Dahou, A. H., Cheragui, M. A., Abdedaiem, A., Al-Qaness, M. A. A., Elaziz, M. A., Ewees, A. A., & Zheng, Z. (2025). A Survey on Dialect Arabic Processing and Analysis: Recent Advances and Future Trends. ACM Transactions on Asian and Low-Resource Language Information Processing, 24(8). https://doi.org/10.1145/3747290
Dubey, P. K., & Crevar, A. R. (2025). Integrating artificial intelligence in higher education: Enhancing pedagogy, instruction, and administration. In AI Integration Into Andragogical Education (pp. 181–208). https://doi.org/10.4018/979-8-3373-0502-8.ch008
Eguchi, A., George, S., Fraga, L., Black, N. B., Blackwood, A., Dempsey, J. C., & Kasun, G. S. (2026). Integrating AI Competencies Into Teacher Education Programs. Proceedings of the AAAI Conference on Artificial Intelligence, 40(47), 40581–40589. https://doi.org/10.1609/aaai.v40i47.41504
Ferroud, C., Maghfour, M., & Elouardighi, A. (2026). A Comparative Study of Lexicon-Based, Machine Learning, Deep Learning, and LLM Methods for Sentiment Analysis on Standard and Dialectal Arabic Texts. Lecture Notes in Networks and Systems, 1640 LNNS, 23–35. https://doi.org/10.1007/978-3-032-07785-1_3
Firmansyah, E., Santika, D., Ikhsan, M. T. H., & Saraswati, G. (2025). The Effectiveness of AI-Based Educational Games in High School Learning: A Study Based on the Technology Readiness Index (TRI). 2025 13th International Conference on Cyber and IT Service Management, CITSM 2025. https://doi.org/10.1109/CITSM67730.2025.11291249
Granström, M., & Oppi, P. (2025). Assessing teachers’ readiness and perceived usefulness of AI in education: an Estonian perspective. Frontiers in Education, 10. https://doi.org/10.3389/feduc.2025.1622240
Hamed, I., Sabty, C., Abdennadher, S., Vu, N. T., Solorio, T., & Habash, N. (2025). A Survey of Code-switched Arabic NLP: Progress, Challenges, and Future Directions. Proceedings - International Conference on Computational Linguistics, COLING, 4561–4585.
Hasanaath, A., Alansari, A., Ashraf, A., Salmane, C., Luqman, H., & Ezzini, S. (2025). AraReasoner: Evaluating Reasoning-Based LLMs for Arabic NLP. EMNLP 2025 - 2025 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, Findings of EMNLP 2025, 18898–18914. https://doi.org/10.18653/v1/2025.findings-emnlp.1028
Hithnawi, R. I., Hamarsheh, M. M. N., & Maree, M. (2025). AraBERT for Arabic cyberbullying detection in Facebook comments. Journal of Cybersecurity, 11(1). https://doi.org/10.1093/cybsec/tyaf030
Khader, K. A., Hussein, M. S., & Abu-Issa, A. S. (2025). Adapting Large Language Models for Arabic: Comparative Evaluation, Fine-Tuning, and Ethical Deployment. IEEE Access, 13, 182621–182632. https://doi.org/10.1109/ACCESS.2025.3623796
Kitchenham, B., & Charters, S. (2007). Guidelines for performing systematic literature reviews in software engineering.
Koo, M., & Yang, S.-W. (2025). Likert-type scale. Encyclopedia, 5(1), 18. https://doi.org/https://doi.org/10.3390/encyclopedia5010018
Lame, G. (2019). Systematic literature reviews: An introduction. Proceedings of the Design Society: International Conference on Engineering Design, 1(1), 1633–1642. https://doi.org/https://doi.org/10.1017/dsi.2019.169
Meng, X., Yang, B., Yang, L., Zhang, J., & Liu, Y. (2025). A Novel AI-Empowered, Student-Centered Teaching Strategy for Large Classes in Higher Education. International Journal of Science and Mathematics Education, 23(7), 3093–3121. https://doi.org/10.1007/s10763-025-10573-8
Mohammed, M. A. E., Al-Osail, A. F., Assiry, B., Ibrahim, S. A., Abdellatif, M. S., Alagiri, M. T. A. A., & Elbagoury, M. A. E. (2025). Leveraging artificial intelligence for enhanced electronic course design and student achievement: Unlocking the potential of AI in education. Research Journal in Advanced Humanities, 6(2). https://doi.org/10.58256/hzntmg28
Mustafa, Z. B., Tao, W., Kharuddin, A. F., & Razak, R. A. B. (2025). Educator-Centric Digital Integration: Self-Efficacy, Technology Readiness, and Artificial Intelligence (AI) Trust as Predictors of Technology Acceptance in Teaching Environments. Proceedings - 2025 11th International Conference on Education and Technology: Personalized AI for Digital Well-Being: Bridging Technology and Humanity, ICET 2025, 293–299. https://doi.org/10.1109/ICET67257.2025.11291072
Nabil, E., Saeed, M. M., Reda, R., Faizullah, S., & Gomaa, W. H. (2025). Harnessing Transformers for Enhancing Arabic Educational Assessment. International Journal of Information and Education Technology, 15(12), 2796–2807. https://doi.org/10.18178/ijiet.2025.15.12.2474
Pandey, J. (2025). Developing AI Literacy in Students. In Developing AI Literacy in Students. https://doi.org/10.4018/979-8-3373-2297-1
Qian, Z., Altam, F., Alqurishi, M., Iacobacci, I., Aldawsari, A., & Souissi, R. (2025). CamelEval: Advancing Benchmarks for Arabic Language Models in Generative Tasks. IEEE Access, 13, 216038–216052. https://doi.org/10.1109/ACCESS.2025.3646336
Rai, N., & Thapa, B. (2015). A study on purposive sampling method in research. Kathmandu: Kathmandu School of Law, 5(1), 8–15.
Razouki, H., Hair, A., Cherradi, B., & Razouki, A. (2025). Assessing the Impact of Artificial Intelligence on the Role of the Teacher, Student Learning and the Transmission of Knowledge in Education. International Journal of Modern Education and Computer Science, 17(5), 62–76. https://doi.org/10.5815/ijmecs.2025.05.04
Saiful Bari, M., Alnumay, Y., Alzahrani, N. A., Alotaibi, N. M., Alyahya, H. A., AlRashed, S., Mirza, F. A., Alsubaie, S. Z., Alahmed, H. A., Alabduljabbar, G., Alkhathran, R., Almushayqih, Y., Alnajim, R., Alsubaihi, S., Al Mansour, M., Alrubaian, M., Alammari, A., Alawami, Z., Al-Thubaity, A., … Khan, H. (2025). ALLAM: LARGE LANGUAGE MODELS FOR ARABIC AND ENGLISH. 13th International Conference on Learning Representations, ICLR 2025, 59235–59270.
Salendab, F. A., Baraguir, R. S., Nuñez, R. A. S., & Cogo, D. A. (2026). From One-Size-Fits-All to AI-Driven Personalization in Education. In AI Education Strategies for Future-Proofing Curriculum Design (pp. 197–221). https://doi.org/10.4018/979-8-3373-2752-5.ch009
Sense, F., Dye, I., Collins, M. G., Krusmark, M., Starkey, J., Asadpour, K., Graham, L., & Myers, T. (2026). Optimizing Language Proficiency: A Competency-Driven Approach to Adaptive Instruction in Defense Language Training. Lecture Notes in Computer Science, 16344 LNCS, 279–298. https://doi.org/10.1007/978-3-032-13174-4_19
Shi, Z., & Agrawal, R. (2025). A comprehensive survey of contemporary Arabic sentiment analysis: Methods, Challenges, and Future Directions. 2025 Annual Conference of the Nations of the Americas Chapter of the Association for Computational Linguistics: Proceedings of the Conference Findings, NAACL 2025, 3760–3772. https://doi.org/10.18653/v1/2025.findings-naacl.208
Snyder, H. (2019). Literature review as a research methodology: An overview and guidelines. Journal of Business Research, 104, 333–339. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2019.07.039
Srinivasan, K. R., Rahman, N. H. A., & Ravana, S. D. (2025). Reskilling and upskilling future educators for the demands of artificial intelligence in the modern era of education. In Pitfalls of AI Integration in Education: Skill Obsolescence, Misuse, and Bias (pp. 175–200). https://doi.org/10.4018/979-8-3373-0122-8.ch008
Tajik, O., Golzar, J., & Noor, S. (2025). Purposive sampling. International Journal of Education & Language Studies, 1–9.
Yadav, R., Yadav, M., Nghiem, X.-H., Najeeb, A., & Ranasinghe, A. (2025). The role of teachers in an AI-driven language learning environment. In Modern Methods for AI-Integrated Language Curriculum (pp. 63–85). https://doi.org/10.4018/979-8-3693-9606-3.ch003
Yin, X. (2025). Research on the Innovation of Teaching Mode of Smart Classroom in Colleges and Universities Enabled by Artificial Intelligence Technology. Proceedings - 2025 International Conference on Computers, Information Processing and Advanced Education, CIPAE 2025, 1003–1008. https://doi.org/10.1109/CIPAE66821.2025.00177
